„Wiele lat musiało upłynąć, by Max zapomniał wreszcie owe lato, kiedy odkrył, właściwie przypadkiem, istnienie magii”.

Max Craver,w przeciwieństwie do rodziców i sióstr, Alicji i Iriny, nie był zadowolony z przeprowadzki do małej rybackiej osady. Już od pierwszej nocy zaczęły dziać się rzeczy, które go zaniepokoiły i dały wiele do myślenia. Odwiedził ogród, pełen posągów, przedstawiających artystów cyrkowych. Kiedy następnego dnia oglądał filmy znalezione w domu, zauważył, że posągi stały w innych pozycjach. Wkrótce poznał nowego kolegę, Rolanda i jego dziadka, latarnika Victora Kraya, który opowiedział im o złym czarowniku – Księciu Mgły. Książę spełniał każdą prośbę, ale w zamian żądał zbyt wiele…
We wstępie autor ma nadzieję, że jego powieść przypadnie do gustu każdemu, bez względu na wiek… i tak właśnie jest.